ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ВИВЧЕННЯ ПОЛОНІЗМІВ: ЕФЕКТИВНІ ПІДХОДИ В МЕТОДИЦІ

Анотація

У статті окреслено сучасні методики, що пропонують різноманітні інструменти та підходи для ефективного засвоєння таких лексичних одиниць, як полонізми; значення вивчення полонізмів для розуміння національної культури. Зазначено інноваційні технології вивчення полонізмів у ЗВО та закладах фахової передвищої освіти, зокрема вивчення мови як відображення історії, формування національної ідентичності, розвитку міжкультурної комунікації. Аналіз полонізмів уможливив простежити історичні зв'язки між українською та польською культурами, взаємовплив мов і традицій; зауважено, що їх вивчення сприятиме усвідомленню власної мовної та культурної самобутності, розумінню її витоків та еволюції, а знання полонізмів полегшать спілкування між українцями та поляками, сприятимуть взаєморозумінню та толерантності. Дослідження довело, чому важливим є вивчення цих лексичних одиниць необхідно розпочинати в старшій школі, бо це дозволить учням краще зрозуміти історію та культуру українського народу, його тісні зв'язки з Польщею. Вивчення полонізмів також сприятиме збагаченню словникового запасу учнів/здобувачів, розвитку їхньої мовної компетентності та критичного мислення. Уживання полонізмів збагатить художню мову, зробить її різноманітнішою та експресивнішою.