CОЦІАЛІЗАЦІЯ ЯК СОЦІАЛЬНО-ПЕДАГОГІЧНА ПЕРЕДУМОВА ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМПКТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31865/2414-9292.25.2026.366307

Ключові слова:

соціалізація, соціальна активність, міжкультурна компетентність, майбутні вчителі іноземної мови, міжкультурна комунікація, культурний шок, мовний бар’єр, неформальна освіта, полікультурне середовище

Анотація

У статті обґрунтовано соціалізацію як системоутворювальну соціально-педагогічну передумову формування міжкультурної компетентності майбутніх учителів іноземної мови в умовах глобалізації та трансформації освітнього простору. Здійснено теоретичний аналіз наукових підходів до визначення понять «соціалізація», «соціальна активність» і «міжкультурна компетентність», розкрито їхню сутність, структурні характеристики та взаємозв’язок у контексті професійної підготовки педагогів.

Доведено, що процес соціалізації забезпечує засвоєння здобувачами освіти соціокультурного досвіду, норм, цінностей і моделей поведінки, необхідних для ефективної міжкультурної взаємодії. Наголошено, що саме через включення особистості у різні форми соціальної діяльності відбувається перехід від теоретичного осмислення культурних відмінностей до практичної здатності діяти в полікультурному середовищі. Особливу увагу приділено соціальній активності студентів як ключовому чиннику розвитку міжкультурної компетентності. Окреслено ефективні форми її реалізації: участь у волонтерських ініціативах, міжнародних проєктах, академічній мобільності, діяльності громадських організацій, міжкультурних заходах і студентському самоврядуванні.

Проаналізовано бар’єри соціалізації в іншомовному середовищі, зокрема мовний бар’єр і культурний шок, які впливають на комунікативну поведінку особистості, рівень її адаптації та готовність до міжкультурного діалогу. Визначено психологічні та лінгвістичні чинники їх виникнення, а також окреслено шляхи подолання через розширення практик живої комунікації, розвиток емоційного інтелекту та створення підтримувального освітнього середовища.

Підкреслено значення інтеграції формальної та неформальної освіти як умови формування цілісної міжкультурної компетентності, що включає толерантність, емпатію, відкритість до іншого культурного досвіду, здатність до рефлексії та ефективної взаємодії. Доведено, що соціалізація є динамічним і безперервним процесом, який забезпечує професійне становлення майбутнього вчителя іноземної мови та його готовність до роботи в умовах культурного різноманіття.

Результати дослідження можуть бути використані в процесі модернізації підготовки майбутніх учителів іноземних мов, зокрема при розробленні освітніх програм, інтеграції неформальних форм навчання та створенні освітнього середовища, орієнтованого на розвиток міжкультурної взаємодії.

Посилання

Авраменко О. О. (2013). Соціалізація особистості як соціально-педагогічна проблема. Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України. Вип. 5. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vnadps_2013_5_3 (дата звернення: 10.09.2024).

Безпалько О. В. (2012). Розвиток соціальної активності особистості у дитячому об’єднанні. Вісник психології і педагогіки. Вип. 8. URL: https://surl.li/rrkyym (дата звернення: 11.10.2024).

Біленька І. Г. (2011). «Культурний шок» і адаптація до нової культури. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія «Теорія культури і філософія науки», Вип. 41, 12–16.

Галіч Т. О. (2014). Соціальні мережі Інтернет як агент соціалізації. Сучасні суспільні проблеми у вимірі соціології управління, Вип. 281, т. 15, 250–256.

Калюжна Л. Б.(2023). Мовний бар’єр та способи його подолання у навчанні англійської мови. Актуальні проблеми сучасного перекладознавства : збірник матеріалів ІІІ Всеукр. наук.-практ. конф., м. Черкаси, 07 грудня 2023 року. Черкаси, 47–50.

Каніболоцька О. А. (2023). Вивчення «комунікативних бар’єрів» міжкультурної комунікації в процесі професійної підготовки студентів в університеті. Техніка і наука сьогодні. Серія «Право, економіка, педагогіка», № 11, 431–440.

Кулінченко О. С. (2014). Соціальна активність студентів як соціально-педагогічна проблема. Науковий часопис НПУ ім. М. Драгоманова. Серія 11 «Соціальна робота. Соціальна педагогіка», Вип. 18, 34–39.

Курліщук І. (2013). Реалізація ідей соціального становлення особистості у теорії і практиці А.С. Макаренка. Вісник Центральноукраїнського національного університету ім. В. Вінніченка. URL: https://surl.lu/ddshji (дата звернення: 10.01.2023).

Рогальська-Яблонська І., Рогальська Н. (2018). Соціалізація вихованців закладу інтернатного типу в аспекті їхньої готовності до сімейного життя. Науковий вісник МНУ імені В.О. Сухомлинського. Педагогічні науки, № 4(63), 107–113.

Савченко С. (2017). Особливості процесу соціалізації особистості в умовах гібридної війни в Донбасі. Освітологія, № 6, 86–91.

Сівак Н. (2014). Соціалізація молоді через різні форми діалогізації навчально-виховного процесу. Вісник Львівського університету, Вип. 14, 304–311.

Стирижаков А. (2023) Особливості професійного змісту соціалізації особистості. Витоки педагогічної майстерності, Вип. 31, 218–224.

Ступак О. (2018). Сутність поняття «соціальна активність молоді». Неперервна професійна освіта: теорія і практика. Серія «Педагогічні науки», Вип. 1–2(54–55), 164–171.

Чернета С. (2015). Соціальна активність особистості як умова розвитку сучасного українського суспільства. Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, № 1(302), 177–180.

Язловецька О. (2012). Соціалізація та виховання студентської молоді у ВНЗ. Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім. Володимира Винниченка. Серія «Педагогічні науки», Вип. 107(2), 260–270.

Ямкова К. С. (2011). Визначення сутності та змісту соціальної активності в науковій думці. Науковий вісник Мелітопольського державного педагогічного університету ім. Богдана Хмельницького. Серія «Педагогіка», № 6, 357–365.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-30

Як цитувати

Ябурова, О. (2026). CОЦІАЛІЗАЦІЯ ЯК СОЦІАЛЬНО-ПЕДАГОГІЧНА ПЕРЕДУМОВА ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМПКТЕНТНОСТІ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ. Професіоналізм педагога: теоретичні й методичні аспекти, (25), 168–180. https://doi.org/10.31865/2414-9292.25.2026.366307

Номер

Розділ

Статті